|
Baile Átha Buí Le Gaeilge |
Irish for Computer / Gaeilge agus an Ríomhaire
|
GaelSpell / Litreoir Gaeilge- Spellchecker for your PC Ceart / Gramadóir Gaeilge -Irish Grammar Checker Where is the
fada- á é í ó ú ? On-line terms-
www.focal.ie
Google as Gaeilge Windows as Gaeilge |
Teicneolaíocht an Eolais / Information Technology
‘But the computer can’t take Irish”!
Not true. Your computer can operate with both languages. It fact almost all that is necessary to work in Irish on your PC is already there or can be downloaded from the internet.
Ní fíor sin ar chor ar bith. Is féidir le do ríomhaire oibriú leis an dá theanga. Tá gach atá ag teastáil ar fáil agat cheanna féin ar do ríomhaire nó le fáil ar an idirlíon.
GaelSpell
n http://www.cruinneog.com/gaelspell_newEN.html
Spell-check combines with English./Bogearra saor in aisce.
Cuir an cursor ina lár, cliceáil ar dheis agus ceartóidh sé é.
GaelSpell combines with the English Dictionary already on your PC. Irish and English can be used in the same document. When an Irish word is spelt incorrectly, a red line will appear underneath. Place the cursor on the word, right click and it will correct.
__________________________________
Ceart
Ceart / Gramadóir Gaeilge -Irish Grammar Checker
http://www.cruinneog.com/gaelspell_newEN.html
.....................designed to help correct grammar and spelling in the Irish language
__________________________________
The ‘Fada’ / An Sínithe Fada.
Tá sé éasca. Brú Alt Gr agus aon ghúta.
Its easy. Press Alt Gr and any vowel.
á é í ó ú Á É Í Ó Ú
______________________________

Translation of terms
Quick translations at your fngertips
Aistriucháin ar thearmaí
|
· Téarma : Term |
Youth Club |
|
Cuardaigh : Search |
Cumann Óige |
___________________________
Free desktop dictionary / Foclóir ar do scáileán, saor in aisce
Vocabulary, Database.
Type in the word or phrase and press return.
http://www.google.com/intl/ga/
Inneall Cuardach [Search Engine]
Is féidir leat
leagan Gaeilge den inneall cuardach
Google.
Úsáid iad má tá eolas á lorg agat ar an Idirlíon.
[An Irish version of the Google search engine is available online.]
Windows as Gaeilge
Eolas ag teacht go lua / Information soon